[ 02 ] PRINCIPAL DIFERENCIAL
A proteção mecânica mais completa da linha.
Confeccionada em fios de aramida e dupla camada de couro sintético, a Impacto Cut R4 entrega o conjunto mecânico mais alto da família Volk: corte por lâmina nível 4, corte TDM nível F, abrasão e rasgamento nível 4, proteção contra impacto e calor de contato nível 2. Tudo conforme o CA 51.315.
Importante: esta luva NÃO é aprovada contra arco elétrico, fogo repentino, combate a incêndio ou soldagem. Não é proteção química — a presença de óleo/graxa no ambiente refere-se ao manuseio, não a uma barreira química.
[ 03 ] DESEMPENHO NAS NORMAS
O que cada ensaio mostra.
EN 388:2019 — Riscos mecânicos · 4442FP
| Resistência à abrasão | 4 / 4 |
|---|---|
| Resistência ao corte (lâmina) | 4 / 5 |
| Resistência ao rasgamento | 4 / 4 |
| Resistência à perfuração | 2 / 4 |
| Corte TDM (EN ISO 13997) | F (A a F) |
| Proteção contra impacto | P (aprovado) |
EN 407:2004 — Riscos térmicos · X2XXXX
| Calor de contato | 2 / 4 |
|---|---|
| Comportamento ao fogo | X (não ensaiado) |
| Calor convectivo | X (não ensaiado) |
| Calor radiante / metais | X (não ensaiado) |
Calor de contato nível 2: em ensaio EN 407, a luva suporta contato até cerca de 250°C por até 15 segundos, em condições de laboratório, permitindo o manuseio de peças pequenas aquecidas ou exposição breve a essa temperatura. Não é proteção térmica contínua: respeite a temperatura máxima e o tempo limite, e faça teste preliminar com a área de SST.
[ 04 ] ENSAIOS COMPLEMENTARES
Referências ANSI do fabricante.
O fabricante também submeteu a luva às normas norte-americanas ANSI/ISEA. Estes resultados são informados como referência adicional e não constam no Certificado de Aprovação — a proteção certificada permanece a do CA 51.315 (EN 388 e EN 407).
| NORMA (ANSI/ISEA) | ENSAIO | NÍVEL |
|---|---|---|
| ANSI/ISEA 105-2016 | Resistência ao corte (TDM) | A6 |
| ANSI/ISEA 138-2019 | Resistência ao impacto | 2 |
ANSI/ISEA 105 corte nível A6 (de A1 a A9) e ANSI/ISEA 138 impacto nível 2 (de 1 a 3). Ensaios complementares informados pelo fabricante, fora do escopo do CA.
[ 05 ] CONSTRUÇÃO
Engenharia para trabalho pesado.
CARACTERÍSTICA 01
Aramida + couro sintético
Fios de aramida e dupla camada de couro sintético: alta resistência a corte, abrasão e rasgamento.
CARACTERÍSTICA 02
Pigmentos de silicone na palma
Aderência no manuseio de peças secas, úmidas ou com pouco óleo/graxa.
CARACTERÍSTICA 03
TPR anti-impacto no dorso
Borracha termoplástica que absorve e dissipa impactos, protegendo o dorso da mão.
CARACTERÍSTICA 04
Reforço entre polegar e indicador
Proteção adicional contra rasgos, furos e abrasão em área de alto desgaste.
CARACTERÍSTICA 05
Punho Neoprene estilo manopla
Com alça que facilita o calçamento e ajuda no saque rápido da luva.
CARACTERÍSTICA 06
Conforto e flexibilidade
Moderada sensibilidade tátil, mantendo elasticidade e flexibilidade de movimentos.
[ 06 ] ESPECIFICAÇÃO
Ficha técnica completa.
| PRODUTO | Luva de proteção mecânica, contra impacto e térmica |
|---|---|
| REFERÊNCIA / CÓDIGO | 10.13.066.83 |
| MARCA / LINHA | Volk do Brasil · Impacto Cut R4 |
| CA | 51.315 |
| NORMAS (CA) | EN 388:2016 · EN 407:2020 |
| MATERIAL | Fios de aramida + fios sintéticos · dupla camada de couro sintético |
| PALMA | Sintética com pigmentos de silicone (aderência) |
| DORSO | Borracha TPR (proteção contra impacto) |
| REFORÇO | Couro/sintético entre polegar e indicador |
| PUNHO | Neoprene estilo manopla com alça |
| COR | Preta com laranja |
| EN 388 | 4442FP |
| EN 407 | X2XXXX (calor de contato nível 2) |
| ENSAIOS COMPLEMENTARES | ANSI/ISEA 105 corte A6 · ANSI/ISEA 138 impacto 2 (fora do CA) |
| TAMANHOS | P (7), M (8), G (9), EG (10), EEG (11) |
[ 07 ] DIMENSIONAMENTO
5 tamanhos, do P ao EEG.
Disponível em grade completa, do P (7) ao EEG (11). Escolha o tamanho que permita firmeza no manuseio sem apertar.
| TAMANHO | NUMERAÇÃO |
|---|---|
| P | 7 |
| M | 8 |
| G | 9 |
| EG | 10 |
| EEG | 11 |
[ 08 ] APLICAÇÕES
Onde usar.
Indicada para atividades com risco de impacto no dorso e necessidade de proteção ao corte, na movimentação de peças e materiais cortantes, secos ou úmidos, em ambientes com ou sem presença de óleo e graxa (referente ao manuseio). Para proteção química, selecione o EPI específico.
01
Automotiva
Manuseio de peças cortantes com risco de impacto no dorso.
02
Naval e aeronáutica
Montagem e manutenção pesada com bordas cortantes.
03
Madeireira e moveleira
Manuseio de materiais com abrasão, corte e perfuração.
04
Metalúrgica
Peças metálicas com risco de corte e impacto.
05
Indústria química (mecânica)
Proteção mecânica e de impacto — não substitui luva química.
06
Movimentação de cilindros
Manuseio de cargas pesadas com risco de impacto.
07
Mineração
Operações pesadas com abrasão, corte e impacto.
08
Construção civil
Manuseio de materiais pesados e cortantes em obra.
09
Manutenção e limpeza
Serviços de manutenção e limpeza com manuseio de materiais diversos.
[ 09 ] USO E CONSERVAÇÃO
Cuidados essenciais.
[ 09.1 ] USO
- Utilize apenas para os riscos indicados; inspecione antes de cada uso.
- Verifique o tamanho correto; mantenha as unhas aparadas e sem adornos.
- Respeite a temperatura e o tempo limite de contato dos ensaios.
- Troque a luva em caso de furo, rasgo, descostura ou desgaste.
[ 09.2 ] LIMPEZA
- Lave com sabão/detergente neutro quando necessário.
- Não use alvejantes ou água sanitária; não faça lavagem a seco.
- Lave e enxágue em água, de preferência em temperatura ambiente.
- Seque à sombra ou em secadora até 40°C.
[ 09.3 ] ARMAZENAGEM
- Mantenha em local seco, fresco e arejado.
- Proteja da exposição direta ao sol e da claridade.
- Guarde nas embalagens primária e secundária para preservar o EPI.
- Em caso de extrema sujeira, repita a limpeza ou troque o EPI.
[ 10 ] INFORMAÇÕES ADICIONAIS
O que você precisa saber.
1. Proteção aprovada conforme CA. O CA 51.315 aprova a proteção das mãos contra agentes abrasivos, escoriantes, cortantes e perfurantes e contra calor de contato (EN 388 4442FP e EN 407 X2XXXX).
2. Restrições do CA. NÃO aprovada contra arco elétrico, fogo repentino e combate a incêndio, e não aprovada para uso em soldagem e processos similares.
3. Não é proteção química. A menção a óleo e graxa refere-se ao ambiente de manuseio (aderência dos pigmentos de silicone), não a uma barreira química. A luva não é certificada contra agentes químicos.
4. Calor de contato. Nível 2 na EN 407: contato até cerca de 250°C por até 15 segundos em ensaio de laboratório, para manuseio de peças pequenas aquecidas ou exposição breve. Não é proteção térmica contínua — faça teste preliminar com a SST.
5. Ensaios ANSI são complementares. Os resultados ANSI/ISEA 105 (A6) e 138 (nível 2) são referência do fabricante e não constam no CA.
[ 11 ] DÚVIDAS FREQUENTES
Perguntas frequentes.
Qual o código do produto?
O código do fabricante (referência Volk) é 10.13.066.83, da linha Impacto Cut R4, certificada pelo CA 51.315.
Qual o nível de resistência ao corte?
No corte por lâmina (EN 388) atinge nível 4, e no corte TDM (EN ISO 13997) atinge o nível F — o melhor da escala A a F. Como ensaio complementar fora do CA, equivale ao corte A6 na ANSI/ISEA 105.
Protege contra impacto?
Sim. Tem gomos de TPR no dorso e proteção contra impacto aprovada na EN 388 (P). Como referência complementar fora do CA, atinge nível 2 na ANSI/ISEA 138.
Resiste a 250°C?
A luva tem calor de contato nível 2 (EN 407). No ensaio, suporta contato até cerca de 250°C por até 15 segundos, em laboratório, para peças pequenas aquecidas ou exposição breve. Não é proteção térmica contínua: respeite o tempo limite e faça teste preliminar com a SST.
Para que serve o punho estilo manopla?
O punho em Neoprene tem uma alça que facilita o calçamento e o formato em manopla ajuda no saque rápido da luva, aumentando a praticidade e a segurança no uso.
Quais tamanhos estão disponíveis?
Em grade completa: P (7), M (8), G (9), EG (10) e EEG (11).
[ 12 ] LINHA COMPLETA
Veja também.
MESMA LINHA · IMPACTO CUT
Luva Impacto Cut R3 Volk · CA 43.109
Versão R3 da linha Impacto Cut, anticorte com dorso reforçado — alternativa para risco mecânico e impacto.
MESMA FAMÍLIA · IMPACTO + CORTE
Luva Overpro Impacto Cut Total · CA 48.324
Luva Volk anticorte e anti-impacto com corte TDM nível F, opção sem couro para trabalho de precisão.
[ 13 ] FABRICANTE
Sobre a Volk do Brasil.
A Volk do Brasil é referência em equipamentos de proteção individual de alta performance, com forte atuação em luvas técnicas de proteção mecânica, anticorte e contra impacto. A linha Impacto Cut reúne luvas para os ambientes industriais mais exigentes.
A Impacto Cut R4 (código 10.13.066.83) é o topo da linha em proteção mecânica: aramida, corte TDM nível F, impacto no dorso e calor de contato nível 2, sempre conforme o risco avaliado pela área de Segurança do Trabalho.

